慈禧和翡翠黃瓜(民間故事)

慈禧和翡翠黃瓜(民間故事)

一、翡翠黃瓜

這年春天,慈禧不知怎的就想起來要學當年康熙爺農耕之風,在御花園裡開闢了一塊空地,播種了好些菜籽瓜苗。幾個月後,蔬果長勢喜人,特別是那一棚小黃瓜,綠油油的格外惹人喜愛。

慈禧看了高興,親自動手摘了幾條小黃瓜下來,這黃瓜皮色鮮綠、瓜形端正,瓜屁股上還帶著一朵小黃花,要多新鮮有多新鮮。

大總管李蓮英見機讚歎道:“多虧得老佛爺洪福齊天,保佑大清風調雨順,才有這五穀豐收。”

慈禧聽了心情舒暢,忽然就想到了一件事:“小李子,聽說翡翠黃瓜已經回到宮中,你速去拿來,擱在這兒豈不兩相輝映。”

說起這翡翠黃瓜,也是命運多舛。這本是官裡的一件寶物,後來八國聯軍攻打北京城,慈禧帶著光緒等人西行,總算是有驚無險,可北京城已經被外國軍隊攻破,紫禁城、三海、皇史城、頤和園等處被外國士兵洗劫一空,不少老百姓也趁亂鬨搶,拿走了很多擺設器皿。慈禧太后歸來後聽說此事大怒,她治不了外籍士兵的罪,便欲嚴懲那些趁亂鬨搶的老百姓,就讓刑部出個告示,叫拿了東西的百姓趕緊把物品送回來,否則就殺頭示眾。

這時,一個內務府的大臣站了出來,說:“老佛爺息怒,如果下旨嚴懲,老百姓哪還敢把東西送回來,他們肯定會因為害怕而偷偷把東西給毀了,那就太可惜了!還不如我們出個告示,凡歸還宮中物件者有賞,歸還一件賞銀五兩,歸還兩件,賞銀十五兩。”

慈禧不解地問:“怎麼一件是五兩銀子,兩件倒成了十五兩銀子?”

大臣解釋道:“老佛爺您是不知道那些老百姓,他們都是走一步看一步,如果一件東西五兩銀子,兩件十兩銀子,他們肯定是先賣一件,等沒錢了再賣一件。一聽說兩件十五兩,那就趕緊都拿出來了。”

慈禧一聽,覺得有理,就讓這位內務府大臣著手去辦此事。公告一發布,老百姓果然爭著將東西送還。那些物件兒雖是宮中的寶物,價值不菲,但正因如此,老百姓不敢公開買賣,放在家裡既不能吃又不能穿,還要擔風險,不如換這十幾二十兩銀子更實惠。東西送人宮內,要有個人去清點入庫,大總管李蓮英便是太后欽點的清查人員。前幾日,李蓮英呈上一批送回的器物清單裡,就有這件翡翠黃瓜。

不一會兒,翡翠黃瓜取來了,果然是通體嫩綠,玲瓏剔透,最巧的是,黃瓜頭上有一小塊黃翠,被工匠雕成了一朵黃瓜花,跟慈禧摘下來的那些黃瓜一起擱桌上,一時間滿眼翠綠,相映成趣。

慈禧看後心情大好,說明天要把大臣們召進宮來,也讓他們欣賞欣賞如此美景。

慈禧說完就回寢宮休息了,李蓮英就讓徒弟小釦子將翡翠黃瓜放人錦盒,一路小心捧著,打算送回庫房。兩人正走到半路上,忽聽“喵”的一聲,從樹枝上跳下一隻毛色雪白的波斯貓。這隻波斯貓本是慈禧的寵物,最近正在發情,昨天無緣無故就失蹤了,也不知跑到哪兒去追母貓了,李蓮英帶著太監們找了整整一宿都沒找到,沒想到這時卻突然躥了出來。

波斯貓這一跳正好就落在了小釦子抱著的那個錦盒上,大驚之下,小釦子手一抖,就聽哐啷一聲,錦盒掉在了石板小徑上。小釦子趕緊將錦盒捧起,開啟蓋子一看,整個人如墜冰窖,只見那翡翠黃瓜已經碎成了四五段。

小釦子臉色煞白,顫抖著聲音道:“師父,這下我可死定了……”

小釦子才十五歲,年紀雖小人卻機靈,深得李蓮英的喜愛,眼看徒弟闖瞭如此大禍,李蓮英也是心驚肉跳,但他在宮中多年見慣了大風大浪,臉上依舊是臨危不亂,沉吟片刻後吩咐徒弟道:“你還是快把貓抓住帶回太后寢宮吧,免得它又不見了蹤影,這翡翠黃瓜就交給我來處理,你對誰都不要透露風聲。”說完,李蓮英奪過錦盒,疾步而去。

二、碎玉重生

第二天下了早朝,慈禧果然邀請大臣們移步御花園,去看一看今年的豐收美景。小釦子在一旁伺候著,眼看翡翠黃瓜被摔碎的事兒再也瞞不下去了,他的腿肚子一個勁兒地打哆嗦,站都站不直了。

到了御花園,只見涼亭裡的石桌上擺著一大盆新鮮黃瓜,讓小釦子略鬆一口氣的是,太后並沒有下旨讓人去拿翡翠黃瓜,而是一招手,賜每個大臣一條黃瓜,讓他們趁著新鮮趕緊吃。

太后下了旨,大臣們哪敢不從,趕緊一人拿了一條黃瓜張口就咬。正吃著,只聽鬚髮花白的大學士哎呦一聲捧著牙叫道:“這黃瓜怎麼咬不動啊!”

原來,慈禧早就讓人將翡翠黃瓜悄悄混入了那盆黃瓜裡,正巧被大學士拿到了,他那口老牙如何敵得過翡翠黃瓜啊。

慈禧看了哈哈大笑,眾大臣也不禁莞爾。

這邊的小釦子卻瞪大了眼睛感覺在做夢一樣,明明被自己摔得四分五裂的翡翠黃瓜,怎麼一夜之間又完好如初了?

趁著大臣們紛紛向太后稱讚這翡翠黃瓜巧奪天工時,小釦子拉住李蓮英的衣袖悄聲問:“師父,難道這世上有兩件翡翠黃瓜?”

李蓮英微微一笑,道:“這樣的寶物可遇不可求,世上哪有第二件。”他告訴徒弟,“我和廣儲司的劉匠師交情不錯,他有個秘方,能將破碎的翡翠重新粘合,不留絲毫痕跡。”廣儲司是專為後宮嬪妃打造首飾的機構,經手的翠玉珠寶不計其數。劉匠師連夜用秘方將翡翠黃瓜完整復原,今天一早,李蓮英按照慈禧的吩咐,將修復後的翡翠黃瓜悄悄混進了新摘下來的嫩黃瓜裡,跟大臣們開了一個玩笑。

知道了整件事的經過,小釦子對劉匠師感恩戴德,總想著什麼時候能夠報答他。

這一日發了月錢,小釦子就去找同鄉小虎子,打算跟他借點錢,買樣好禮物送給劉匠師以報答他的救命之恩。可還沒等他開口,小虎子就接到了差事要趕去昆明湖。

原來,最近頤和園的昆明湖上荷花盛開,慈禧坐著畫舫賞花時,不小心把身上佩戴的一塊翡翠墜子掉到了湖裡。

這塊翡翠墜子也是件稀世珍寶,周身通透如冰不說,最難得的是上端有一塊紅翡金斑,匠師利用這塊金斑把墜子打造成丹鳳朝陽,看著就如落日熔金,深得慈禧喜愛。

太后的心愛之物掉入湖中,當然說什麼也要打撈上來。紫禁城裡凡是水性好一點兒的太監,都被調往頤和園昆明湖邊聽差去了。

小虎子走得匆忙,臨行前對小釦子說:“有事等我回來再說吧!”可是,小釦子最終沒有等到小虎子回來——小虎子潛水時被水草纏住,溺水而亡。事實上,這已經是第三個為了打撈墜子而淹死的太監了。

李蓮英帶著哭哭啼啼的小釦子來到昆明湖邊為小虎子收屍,那裡的管事太監一看到李蓮英,忍不住大吐苦水:“大總管啊,不是我們辦事不力,實在是水太深,水草又多,墜子本身又是綠色的,無異於大海撈針啊!”

李蓮英聽完也是長嘆一聲,照這樣下去,不知道還要死多少人。可是,墜子打撈不上來,太后一怒之下,這些人怕也是死罪難免。

就在這時,只見一個四十多歲的中年男子走了過來,小釦子認得他,這人正是自己的大恩人——劉匠師。

劉匠師向眾人打過招呼,望著湖邊蒙著白布的小虎子的屍體,搖頭嘆息道:“可惜啊可惜!要是我早一點聽說這事就好了。”

李蓮英聽出他的言下之意,忙問:“難道劉匠師有辦法打撈到太后的墜子?”

劉匠師點點頭,又對管事太監道:“先讓大夥兒停下吧,撈翡翠墜子不該在白天下水。”

“不該在白天下水,難道是要選在晚上打撈不成?”管事太監不以為然,“湖水那麼深,就算是大白天都很難看清水底的狀況,到了晚上,更是兩眼一抹黑!”

劉匠師微微一笑,道:“我們也不用再爭了,既然李大總管在這裡,不如就讓他給我們做個見證吧,今晚我一定把墜子撈上來。”

三、月光返照

到了晚上,一輪皎月高懸在昆明湖上,月色傾灑,波光粼粼。劉匠師是南方人,水性不錯,他親自帶著幾個徒弟,在夜色中潛入了昆明湖。

小釦子和李蓮英以及管事太監都在岸邊焦急地等待著,看著劉匠師從水中浮浮沉沉多次,可每次都是無功而返。

時至深夜,就在眾人以為劉匠師肯定要食言時,忽聽一聲驚呼,劉匠師的一個徒弟從水底冒了上來,不停地向眾人揮手,小釦子眼力好,仔細一看那人手中之物,驚喜地叫了起來:“墜子!墜子找到了!”

等墜子送上岸,眾人仔細辨認,只見這墜子清水高綠,上端一抹金斑,正是太后的丹鳳朝陽。

等劉匠師上得岸來,小釦子忍不住問:“劉師傅,為什麼幾天打撈不著的墜子,只一個晚上就找到了?”

劉匠師微微一笑,這才告訴眾人:“這是翡翠的特性,如果是好翠活兒,在水裡時就能反射月光,所以晚上打撈,反而比白天更容易辨認。”

原來如此。管事太監千恩萬謝,捧著打撈上來的墜子,歡天喜地地去交差了。

太后見墜子失而復得,心情大好,聽說了這件事後,還特意賞了劉匠師和他的徒弟們,幾個溺亡的太監,也發給了豐厚的撫卹金。

這件事後,小釦子對劉匠師更是敬佩感恩,可是,就在受賞後不久,劉匠師便以家中老母無人侍奉為由,請辭離宮了。

這段時間下了好幾場雨,這天,小釦子看天氣不錯,就想幫李蓮英把鋪蓋洗曬一番。李蓮英身份特殊,住的是一棟獨門的小院子,他的屋子一般人進不去,只有小釦子才有鑰匙。

小釦子將李蓮英的被褥拆了下來,去箱子裡拿乾淨的鋪蓋換上,開啟箱子翻找時,忽然摸到了一個硬物,原來是一個包袱,一碰,還發出脆響。李蓮英深得太后歡心,平時賞賜的東西不少,因此小釦子也沒多想,不過他畢竟年輕好奇心重,想看一看到底是何稀奇物件兒,於是就將包袱解開了。這一看他就傻了,原來裡面裝的是一堆綠色的翡翠碎片,正是那條翡翠黃瓜!

就在小釦子滿腹疑問時,門被推開了,李蓮英走了進來。他一看小釦子捧著包袱皮發愣,就明白怎麼回事了,趕緊轉身關上房門。

小釦子狐疑地問:“師父,這到底是怎麼回事啊?”

李蓮英面色如冰,厲聲道:“茲事體大,還不快將東西收好!以後,再也不許提起此事!”

四、翠雕觀音

幾個月後的農曆十月初十,慈禧太后生日,大臣們送來各種珍貴稀奇的禮物。在這些堆積如山的珍寶中,有一件物品格外引入注目,這就是光緒皇帝送的翠雕大件——慈航普渡。觀音大士手託淨瓶、腳踩鯉魚,衣袂飄飄迎風而立。整件器物高約五尺,是用整塊冰種嫩陽綠的翡翠雕刻而成,細看觀音面容,競和慈禧有幾分相似。而那鯉魚頭方鼻長,額頭鹿角已顯,分明是已經跳過龍門,隨時都將幻化成龍。

慈禧看到禮物後很是歡喜,不過,她知道光緒雖貴為天子,其實生活清苦,他哪來錢買這麼大一塊極品翡翠?

光緒不敢隱瞞,回稟道:“皇爸爸有所不知,這是我請歐洲的專家聯合廣儲司的料器工匠,仿造翡翠的質地做成的硝子觀音。”硝子也叫料器,是一種早期的涅玻璃,雖然外形與翠玉相似,但價格就低得多了。

慈禧知道光緒一向來喜歡洋玩意兒,難怪想出這樣一個主意來。不過,念在皇兒孝心可嘉的分上,慈禧還是將光緒表揚了一番。

下了朝堂,光緒卻對李蓮英連連稱謝:“多虧了李安達教我這個法子,不然,送不出像樣的壽禮,皇爸爸對我怕是芥蒂更深了。”

原來,歐洲的玻璃專家是李蓮英介紹給光緒皇帝的。久居深宮的李蓮英又是如何請到歐洲專家的呢?

其實,這多虧了那個出主意用錢收購老百姓手中器物的內務府大臣。

這個大臣收購的各類器物中,有一件東西叫他魂牽夢縈,愛不釋手,就是那個翡翠黃瓜。為了將寶物據為己有,他悄悄請來歐洲專家,照著翡翠黃瓜的樣子製成了一個硝子黃瓜,雖然外形上幾乎一模一樣,但他畢竟是做賊心虛,於是就給負責清點入庫的李蓮英送了厚禮,請他在清點檢驗時手下留情。

拿人手短,李蓮英便將硝子黃瓜當作真品收入了庫中。

小釦子打碎了硝子黃瓜後,為了救徒弟一命,李蓮英只得連夜出宮,向那個大臣要來了真的翡翠黃瓜。大臣雖然不捨,但也不便直接回絕,說好了先把真品拿去解燃眉之急,等過段時間,再悄悄製作一條硝子黃瓜,換出真品。

小釦子聽師父說到這裡,恍然大悟:“原來,劉匠師根本就沒什麼秘方啊,那後來打撈墜子的事兒,是不是劉匠師的功勞呢?”

李蓮英微微一笑,道:“等晚上月亮出來了,你去拿一塊翡翠放在水中,試一試就知道了。”

原來,太后下令打撈墜子後,李蓮英不忍心見太監們為了一塊墜子賠上性命,就又玩了一次李代桃僵。那墜子本就是劉匠師雕琢而成的,對墜子的形狀構造熟悉無比,他受李蓮英所託將圖紙畫好,再由李蓮英帶出宮,歐洲專家照著圖紙做出了玻璃墜子。然後劉匠師又編了一個翡翠返照月光的說法,下水前,就已經將玻璃墜子悄悄塞在腰間了。

事後,李蓮英擔心劉匠師走漏風聲,便給了他一大筆銀兩,讓他離宮回鄉了。

小釦子終於理清了事情的始末,可是,師父特意把歐洲專家介紹給皇上,又是為了什麼呢?

李蓮英長嘆一聲,道:“那個內務府大臣眼看硝子仿品連連得手後,膽子越來越大,那些收回來的翠玉寶石物件,凡是他看上了,都被他用仿品給替換了。再這樣下去,紫禁城裡哪還有真玩意兒啊!”但他曾收過賄賂,若把事情公諸於眾,自己難免被拖下水。眼看著太后壽辰臨近,有一次光緒向他吐苦水不知送何壽禮,李蓮英念頭一動,何不借皇上的手,斷了那大臣的造假路呢!

果然,自從慈禧太后收下玻璃觀音後,以玻璃仿製翡翠已不再是秘密,那個大臣再也不敢用這個辦法撈油水了。

那個摔碎了的硝子黃瓜是大臣留在李蓮英手裡的把柄,現在也沒什麼用了。乘著紫禁城的夜色漠漠,李蓮英讓小釦子在院子裡挖了一個深坑,將硝子碎片以及這個秘密一同埋人地底下。

填上土,小釦子似嘆似問:“師父,假如哪一天我也出息了,遇到有人給我送禮,您說我收還是不收呢?”

李蓮英悠然一笑:“這,就要靠你自己掂量著辦了!”過了一會兒,他還是說了一句:“可收託付孝敬錢,莫做傷天害理事。”

小釦子聽完心下暗想,師父的話也未必都對吧……