老規矩,先回顧前面的知識點 賓語從句,沒有了解的小夥伴請從28開始看,再來這裡時你會感覺:啊,豁然開朗啊~
前面我們知道了 賓語從句 是放在動詞,介詞,或 形容詞
後方
作賓語的句子
,知道了
陳述句
,
一般疑問句
,
特殊疑問句
作為 賓語從句 時 的
格式和語序
。回憶一下
進入正題之前,我們先做幾道關於 特殊疑問句的一般疑問句,陳述句 的翻譯題。
並且思考 這三種句子放在
動詞/be 前方
應該用什麼語序及格式翻譯?
翻譯 3個特殊疑問句:
答案:
那麼
特殊疑問句
放在
動詞/be 前方
應該用什麼語序及格式翻譯?
小提示:其實和放在動詞後方 格式一樣,還是
特殊疑問詞+陳述句
,嘗試翻譯一下吧。
答案解析:
翻譯 3個一般疑問句:
答案:
那麼
一般疑問句
放在
動詞/be 前方
應該用什麼語序及格式翻譯?
小提示:其實和放在動詞後方 格式一樣,還是 是否+陳述句,需要注意的是,這裡的 是否 在句首必須
用Wether
(別問為什麼,規定!)。
答案解析:
再翻譯3個陳述句:
答案:
那麼
陳述句
放在
動詞/be 前方
應該用什麼語序及格式翻譯?
小提示:其實和放在動詞後方 格式一樣,還是 That+陳述句,需要注意的是,這裡的
That
放在句首不能省略(別問為什麼,規定!)
答案解析:
回顧一下今天講的內容,三種句子放在
動詞/be
之前 翻譯時的語序及格式。
等等,
句子
放在
動詞/be
之前不就是做主語嗎?
沒錯,其實今天學習的就是主語從句的一部分。