伊麗莎白二世女王:君主如何迷住數百萬印度人

伊麗莎白二世女王:君主如何迷住數百萬印度人

1961 年 1 月,英國女王伊麗莎白二世首次訪問印度時,據報道,從德里機場到印度總統官邸的路線上擠滿了近 100 萬人。

“印度人本週忘記了他們的麻煩。當然,不是完全忘記,但經濟困難、政治爭吵以及對共產主義中國、剛果和寮國的擔憂似乎都在後臺消失了。伊麗莎白二世女王在這裡,至少首都,似乎決心充分利用它,”《紐約時報》報道。

《泰晤士報》稱,火車、公共汽車和牛車將人們運送到首都。在這裡,他們在街上閒逛,在草坪上閒逛,希望能瞥見這對皇室夫婦。報告稱:“他們似乎將女王和愛丁堡公爵菲利普親王視為能夠忘記和享受樂趣的經理。”

同時,該報報道稱,“伊麗莎白不是作為一個帝國之旅的居高臨下的統治者,而是一個平等的”——她是 1947 年印度脫離英國統治獨立後第一位登上王位的英國君主。

這次旅行還為印度提供了一個向英國統治者展示“自從她的人民離開後他們並沒有做得那麼糟糕”的機會:它的“噴氣機時代的機場、他們的新住宅和辦公樓、鋼鐵廠和他們的核反應堆”,因為例子。

伊麗莎白二世女王:君主如何迷住數百萬印度人

對於這對王室夫婦來說,為期六週的次大陸之旅也是對印度的一次豐富發現。那次旅行中的 British Pathe 鏡頭提供了對這對夫婦受到的熱情接待的迷人見解。

近二十年後,即 1983 年 11 月,女王第二次訪問印度,時間恰逢英聯邦領導人峰會。

這對夫婦住在富麗堂皇的總統府的訪客套房裡,據一家報紙報道,該套房已被剝奪了印度傢俱,並恢復了總督府的裝飾。官員說:“辦公室和博物館中發現的塵土飛揚的時期傢俱已被除塵並修復,以裝飾套房。床單、窗簾和掛毯已被更換,以與過去的富麗堂皇融為一體。” 選單包括“古老的西式菜餚”,因為女王顯然喜歡“簡單的飯菜”。

她在 1997 年 10 月的最後一次訪問發生在一場悲劇的背景下。這是印度和巴基斯坦獨立 50 週年之際,這是女王自戴安娜王妃葬禮以來的首次公開活動。

這次旅行也被一些爭議所觸動。在呼籲道歉的情況下,她將參觀 Jallianwala Bagh - 一個紀念公園,該公園曾是英國曆史上最血腥屠殺之一的現場。1919 年,數百名印度人在該地點參加公開會議時被英軍槍殺。

在她訪問北部城市阿姆利則的前一天晚上,女王在德里的一個宴會招待會上說:“過去有一些困難的事件已經不是什麼秘密了——我明天將訪問的 Jalianwala Bagh 是一個令人痛心的例子。但歷史無法改寫,無論我們有時多麼希望如此。它有悲傷的時刻,也有快樂的時刻。我們必須從悲傷中學習,並在快樂的基礎上再接再厲。”