這道在夏秋之交最下飯的小菜,法國人和義大利人已經吃了幾千年

雖說秋天來了,但暑氣還沒散盡,胃火依然旺盛,吃嘛也不香。這時候,來點兒清淡的橄欖醬,最下飯了。橄欖醬(tapenade)源自普羅旺斯,法國人和義大利人已經吃了幾千年,早在古羅馬時期的典籍裡就有相關記錄。這道清爽的小菜做起來十分簡單,可以直接當盤菜,也可以當做醬料來加工其他的菜餚。你可以隨做隨吃,想多做一點的話,裝密封罐放冰箱裡最多可以儲存兩週。

文中單位換算:

1杯=250ml

1大勺=18ml

1茶匙=6ml

PROVEN?AL TAPENADE

總計時間:15分鐘

成品為420g

這道在夏秋之交最下飯的小菜,法國人和義大利人已經吃了幾千年

1、2瓣大蒜、240g卡拉瑪塔橄欖(kalamata)、3條瀝乾的鳳尾魚排、1大勺瀝乾後衝淨的刺山柑花蕾(capers)、1/4杯粗粗剁碎的新鮮歐芹、1大勺粗粗剁碎的新鮮牛至倒入攪拌機,邊攪打邊緩緩倒入120ml特級初榨橄欖油,形成一條連續的穩定的細線。

2、攪打順滑後舀進密封罐,澆上薄薄一層油封住食材,然後封口放進冰箱冷藏儲存。

GREEN OLIVE, CHILLI & MACADAMIA TAPENADE

總計時間:15分鐘

成品為480g

這道在夏秋之交最下飯的小菜,法國人和義大利人已經吃了幾千年

1、160g去核青橄欖、3條瀝乾的鳳尾魚排、1小瓣剁碎的大蒜、2根去蒂的長乾紅辣椒、70g粗粗剁碎的烤夏威夷果(macadamia)、1/4杯粗粗剁碎的歐芹和2大勺特級初榨橄欖油倒入攪拌機中粗粗打碎,嚐嚐鹹淡加適量鹽。

2、舀進密封罐,澆上薄薄一層油封住食材,封口後放進冰箱冷藏儲存。

KALAMATA & MUSHROOM TAPENADE

總計時間:20分鐘

成品為420g

這道在夏秋之交最下飯的小菜,法國人和義大利人已經吃了幾千年

1、375g細細剁碎的大褐菇、1瓣碾碎的大蒜、1茶匙細細剁碎的迷迭香葉混合。鍋中倒入1大勺油,高火熱鍋,倒入一半的混合物翻炒10分鐘,炒幹了、變成淺棕色就倒入攪拌機。重複一遍把剩下一半加工完。

2、再往攪拌機中倒入120g去核卡拉瑪塔橄欖(kalamata)、1條瀝乾的鳳尾魚排,細細打碎,嚐嚐鹹淡加適量鹽,冷藏備用。

SICILIAN OLIVE & ALMOND TAPENADE

總計時間:15分鐘

成品為360g

這道在夏秋之交最下飯的小菜,法國人和義大利人已經吃了幾千年

1、90g去核西西里橄欖、半瓣剁碎的大蒜、2條瀝乾的鳳尾魚排、1茶匙瀝乾衝淨的刺山柑花蕾、42g剁碎的烤巴旦木、1大勺粗粗剁碎的新鮮檸檬百里香葉、60ml特級初榨橄欖油混合,倒入攪拌機中粗粗打碎,加適量鹽和1大勺擦成蓉的檸檬皮攪拌均勻。

2、舀進密封罐,澆上薄薄一層油封住食材,然後封口放進冰箱冷藏儲存。