《黃帝內經》是學中醫必讀,女子天癸至

原文(4):〈帝曰:人年老而無子者,材力盡邪?將天數然也?岐伯曰:女子七歲,腎氣盛,齒更髮長。二七而天癸至,任脈通,太沖脈盛,月事以時下,故有子。三七,腎氣平均,故真牙生而長極。四七,筋骨堅,髮長極,身體盛壯。五七,陽明脈衰,面始焦,發始墮。六七,三陽脈衰於上,面皆焦,發始白。七七,任脈虛,太沖脈衰少,天癸竭,地道不通,故形壞而無子也。〉

自學解:①材力,供養之力。②天數,上天給的命數。③天癸,即元陰、腎精、促進生殖功能的一種物質。癸,五行為陰水。④任脈,指胞胎。⑤衝脈,指血海。⑥真牙,後生之牙。⑦長極,生長起來。⑧三陽脈,指太陽脈、少陽脈、陽明脈。⑨地道,坤道。

自學譯:黃帝說:人年老而不能生孩子,是因為身體的供養能力耗盡了?還是將要到達上天所給的命數的原因呢?岐伯說:女子七歲的時候,腎氣開始旺盛,牙齒更換,頭髮生長。十四歲時,腎精旺盛,胞胎脈通暢,血海脈旺盛,月經按時來,之後才能有子。二十一歲時,腎氣平和,所以後牙長出、長成。二十八歲,筋骨堅實,頭髮生長旺盛,身體強壯。三十五歲時,陽明脈行於臉面,陽明脈衰,面部開始產生黑色素,頭髮開始脫落。四十二歲時,因太陽脈,少陽脈,陽明脈都行於面部,所以面部呈現黑色,頭髮開始發白。四十九歲時,胞胎脈虛弱,血海脈衰弱,腎精沒有了,坤道自然不通了,所以形體衰壞而不能有子了。

《黃帝內經》是學中醫必讀,女子天癸至