《西遊記》中“兜率宮”到底怎麼讀,“都帥”還是“都綠”?

四、太上老君為何和佛經聯絡在一起其實如果按照梵語佛經來看,兜率宮的讀音不會產生太多爭議,畢竟玄奘的翻譯在那裡擺著呢,其中產生爭議的一個很大原因是,《西遊記》裡的兜率宮是太上老君煉丹的地方,但太上老君是道教大佬,他是不讀佛經的,因此有一種說法... [ 檢視更多... ]

五個容易讀錯的姓,一姓始祖鑄造了天下第一名劍,一姓許多人讀錯

“區”姓,當然這個姓也不讀小區的“區”,而是跟“歐”一樣的發音,並且後世也寫做“歐”字,這個姓氏的始祖非常有名,是春秋時期一個著名的鑄劍師,曾經打造過許多非常有名的寶劍,還因此締造了許多傳奇故事,他的名字叫做“區冶子”後世將其寫做“歐冶子”... [ 檢視更多... ]

《御賜小仵作》中駙馬留下的密文應該怎麼解?古代讀書人都明白

因此古人對於反切這種注音的方法非常重視,江永曾說過:“反切注音法雖然與再有就是語言是不斷變化發展的,同一個字在不同的方言區也會有不同的讀音,因此有時候同一反切不但古今切出來的聲音不同,就是同一時期,不同地方的人,切出來的聲音也不一定完全一樣... [ 檢視更多... ]
頂部